lunes, 20 de julio de 2015

"COSAS RARAS QUE SE OYEN EN LAS LIBRERÍAS" DE JEN CAMPBELL (2012)

Hace dos escasos meses, se publicaba por primera vez en español esta famosa recopilación de anécdotas ocurridas en librerías realizada por una autora y librera inglesa que se ha convertido en una divertida joya indispensable para todos los que amamos los libros.

Es el resultado de una investigación realizada en dos librerías de Gran Bretaña (la Edinburgh Bookshop y la Ripping Yarns) y otros países.

La edición española publicada por Malpaso Ediciones cuenta además con una selección de anécdotas de librerías españolas.

¡Y ya hay segunda parte en inglés!



CLIENTE: Es una pena que los libros para adultos no lleven fotos. Te crías de niño con libros ilustrados y, de repente, te los quitan...
LIBRERO: Sí... La vida es muy cruel.

-------------------------

CLIENTE: ¿Tenéis libros sobre las artes oscuras?
LIBRERO: No...
CLIENTE: ¿Y sabéis dónde podría encontrarlos?
LIBRERO: Puede intentarlo en Hogwarts.
CLIENTE: ¿Por dónde cae?
LIBRERO: Por las afueras.
CLIENTE: Gracias.

-------------------------

JOVEN CLIENTE (con cara de pesadumbre): Hola, vengo a cambiar el libro de La Celestina que compré ayer porque me lo disteis en otro idioma. 
LIBRERO: Es castellano antiguo. 
JOVEN CLIENTE: ¡Ah! ¿Me puedes dar uno que se entienda?


CLIENTE: ¿Habéis leído todos los libros que vendéis?
LIBRERO: Me temo que no.
CLIENTE: Pues sois muy poco serios en este negocio.

-------------------------

CLIENTA: Voy un momento al supermercado para la compra semanal y le dejo aquí a mis críos. ¿Le parece bien? Tienen tres y cinco años... No dan la lata.

-------------------------

CLIENTE: Usted debe de tener mucho tiempo para leer, aquí sentado y con tantos libros.
LIBRERO: ¿Y usted a qué se dedica?
CLIENTE: ¿Yo? Trabajo en una tienda de ropa.
LIBRERO: Pues ha de tener mucho tiempo para probarse vestidos, allí sentado y con tanta ropa.